8 апреля в Национальной библиотеке Республики Алтай имени М.В. Чевалкова в рамках ежегодного фестиваля «Книга Алтая» состоялась презентация издания «Язык эпоса алтайцев: конкорданс героических сказаний Н.У. Улагашева и А.Г. Калкина». Словарь является двуязычным и отражает специфику поэтического языка сказителей, относящихся к двум разным традициям – теленгитскому и тубаларскому.
О значении и процессе подготовки издания к печати рассказали научный редактор, фольклорист, этнограф, доктор филологических наук, ответственный секретарь Национального комитета по делам ЮНЕСКО в Республике Алтай Тамара Михайловна Садалова и автор составитель, кандидат филологических наук Лауреат премии Главы Республики Алтай им.А.Г.Калкина Аркадий Алексеевич Конунов.
Выступающие отметили, что издание является своевременным и очень востребованным, раскрывает богатейший фонд родного языка.
Также в рамках презентации издания и проходящей в эти дни в Республике Алтай Декады алтайского героического эпоса, посвященной 165-летию со дня рождения выдающегося алтайского сказителя, кавалера ордена «Знак Почета», хранителя традиционного устного народного творчества Николая Улагашевича Улагашева, состоялась лекция «Алтайский героический эпос и роль Николая Улагашева в развитии сказительского искусства», спикером которой выступил Аркадий Алексеевич Конунов. На лекции А.А. Конунов рассказал о значении сказительского искусства, о роли сказителя в обществе, а также о биографии, творческом пути и наследии Николая Улагашева.
В завершении встречи обладатель Гран-При Международного Курултая Сказителей, Лауреат премии Главы Республики Алтай имени А.Г.Калкина Монуне Тайтыков исполнил благопожелание топшуру.
Публикация словаря «Язык эпоса алтайцев: конкорданс героических сказаний Н.У. Улагашева и А.Г. Калкина» — важное событие для всех, кто интересуется традиционной культурой, мифологией, языком и фольклором алтайского народа.
Благодарим Национальную библиотеку Республики Алтай им.М.В. Чевалкова за организацию и проведение Фестиваля «Книга Алтая», за приглашение и предоставленную возможность рассказать об изданиях нашего Центра за 2025 год.
.
